David N’gog should complete his protracted £4million move to Bolton Wanderers from Liverpool FC today.
The 22-year-old Frenchman has been a long-time target of Trotters boss Owen Coyle, who is desperate to add a striker to his ranks before tomorrow's transfer deadline.
A fee for the former Paris St. Germain forward has been agreed in principle between the two clubs, and Bolton are prepared to match N’gog's Anfield salary, having already missed out on number one target Daniel Sturridge this summer.
N’gog is now expected to travel to the Reebok Stadium to discuss personal terms and undergo a medical, and a deal should be announced before the closure of the transfer window tomorrow evening.
N’gog has made 94 appearances since arriving at Anfield in 2008, scoring 19 goals, but has found himself surplus to requirements at Anfield this season, following Liverpool boss Kenny Dalglish's close-season recruitment drive.
He was left out of the squad for last week's Carling Cup tie at Exeter City, and was again absent as the Reds swept aside his prospective new employers on Saturday evening to briefly top the Premier League table.
His imminent departure will, however, leave Dalglish's squad short of attacking depth. He has Andy Carroll, Luis Suarez and Dirk Kuyt as his forward options, but would ideally like to add another before tomorrow's deadline.
Manchester City misfit Craig Bellamy has been strongly linked, and would be receptive to a return to Anfield, but a move for the Welshman hinges on whether City are willing to release the 32-year-old on a free transfer, and to a potential Premier League rival.
Dalglish, meanwhile, has been busy lowering the Reds' wage bill in recent weeks, following more than £110m worth of investment in his squad since January.
Sotirios Kyrgiakos, Nabil El-Zhar and Emiliano Insua have all been sold, while Alberto Aquilani has joined AC Milan on loan with view to a permanent move. Both Joe Cole and Philipp Degen could follow them, if Queens Park Rangers follow up their initial interest in the pair.
Liverpool signing Sebastian Coates is due to have his work permit hearing today, and his current club Nacional have flown a delegation over to help with the case.
Also set for the Anfield exit door is midfielder Christian Poulsen, with Spanish side Espanyol keen to end the Dane's miserable year on Merseyside.
Poulsen joined the Reds from Juventus for £4.5million last summer, but has failed to make an impact, and made just 12 league appearances last season.
He was left out of Denmark's squad for their forthcoming Euro 2012 qualifier with Norway this week, with manager Morten Olsen claiming he was suffering from stress due to his uncertain club future.
Poulsen himself would welcome a return to former club FC Copenhagen, but the Danes are unlikely to meet his wage demands, and Espanyol hope to tie up a deal for the 32-year-old in the next 48 hours.
Have you vote on this poll?
This story has been reproduced from the media. It does not necessarily represent the position of Liverpool Football Club.
Source: Liverpool FC Official, Liverpool Echo
Stay tune for more news and follow me on Twitter. Get the LIVE match day PTT banter on Loudtalks.